Prevod od "на задатку" do Italijanski

Prevodi:

in missione

Kako koristiti "на задатку" u rečenicama:

Добио је Медаљу части за изузетну храброст на задатку.
GLI FU CONFERITA LA MEDAGLIA D'ONORE PER " EMINENTE CORAGGIO IN AZIONE".
Ја сам већ на задатку, задатку да повратим своју мочвару.
Ho già una ricerca in corso. Cerco di riavere la mia palude.
Ако им смета како радим, нек узму оружје и следећи пут ме прате на задатку.
Se il QG ha un problema con il mio modo di fare le cose, la prossima volta possono prendere una pistola e seguirmi sul campo.
На задатку сам, ово ми је само параван, поново сам активиран.
Sono in missione, questo è una copertura, sto lavorando.
А овде си на задатку, је л' тако?
E questa è una missione vera?
Био сам на задатку, иако нисам знао на каквом.
Eroinmissione anchesenonsapevodi che missione si tratasse.
Као да би радије била на задатку, него код куће, са мном.
E' come se preferisse stare in missione, piuttosto che tornare a casa da me.
Види, знам да би радије био на задатку са Чаком и Саром, али, цео твој живот не морају да буду само задаци.
Senti, so che preferiresti essere in missione con Chuck e Sarah, ma la tua vita non puo' essere fatta solo di missioni.
Да ли је Алекс поново на задатку?
Alex e' rientrata? - Ti faro' sapere quando e' fatto.
Како Касандра сада није на задатку, вероватно је лично.
E attualmente Cassandra non e' in missione, dunque deduco si trattasse di una questione personale.
Ово је писмо од једне шпанске песме смо певали. Када смо били на задатку у Хрватској.
Sono le parole di una canzone della legione spagnola che cantavamo in una missione in Croazia.
Шта је дођавола радио у Њуарку на задатку нивоа 1?
Che diavolo ci faceva a Newark, New Jersey, in un incarico di livello 1?
У реду. Само да знаш, ја само радим Јер смо на задатку.
Sappi solo che sto facendo tutto questo solo perché siamo in missione.
За наше момке који су на задатку?
Per i nostri uomini sul campo?
Према картону видио сам на бироу, Јустине муж је био на задатку да се инфилтрирају неки руке дилери, под шифром Аргоси.
In base al file che ho visto all'FBI, il marito di Justine era in missione come infiltrato tra dei trafficanti d'armi... nome in codice, Argosy.
2.7315669059753s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?